Untitled
E tornando a casa ho pianto, dolci lacrime mi bagnavano le guance, il mio sguardo si perdeva nel vuoto e si nascondeva dagli occhi della gente.
Hello, my name is Celeste, I'm 16 and I'm Italian... So I write everything in Italian, but I'll try to translate poems and quotes in english... Good Reading :)
E tornando a casa ho pianto, dolci lacrime mi bagnavano le guance, il mio sguardo si perdeva nel vuoto e si nascondeva dagli occhi della gente.
It was a beautiful day The Sun was shining The sky was blue All around was smiling Your eyes was sparkling like never before And a smile was lighting your face Your scent was sweetening the air...
Era un giorno bellissimo Il sole splendeva Il cielo era azzurro Tutto intorno sorrideva I tuoi occhi splendevano come mai prima d'ora E un sorriso ti illuminava il volto Il tuo profumo addolciva...
...and Tonight I Hope to have a Nightmare... So that when I woke up it seems me to be in a Dream....
...e questa Notte spero di avere un Incubo... così che al mio Risveglio mi sembri di stare in un Sogno....