14 April 2012
To me, the direct translation of "alarm clock" from Spanish to English makes it sound like a "wakeruperer"
Despertarse- the verb to wake ones self up Despertador - wakeruperer
Also, a screw driver, instead of driving the screws in either direction, is known as an unscrewer.
Verb for unscrewing: destornillar, Screw driver: destornillador
The joys of learning a new language are endless.
Back To Alarm Clocks • Opuss № I